Traductora profesional español e inglés a francés.

Llevo más de una década viviendo en España, un país que me ha cautivado por su rica cultura y diversidad lingüística. Mi pasión por los idiomas y los intercambios interculturales me llevó a estudiar Filología Hispánica y a especializarme en traducción. A lo largo de los años, he trabajado con una amplia variedad de clientes, tanto directos como a través de agencias, ofreciendo servicios de traducción desde el inglés y el español al francés, mi lengua materna.

Mi trayectoria profesional me ha permitido adquirir una vasta experiencia en diferentes campos de la traducción, aunque con el tiempo me he especializado en áreas como la transcreación para marketing, la traducción gastronómica y la traducción médica. Cada proyecto que realizo refleja mi compromiso con la calidad y la precisión, ya sea ayudando a empresas a conectar con sus clientes, garantizando que un menú sea claro y atractivo, o asegurando que la información médica sea transmitida de manera precisa y comprensible. Además, también ofrezco servicios de subtitulado y locución, consciente de la importancia de la comunicación efectiva en el mundo visual y auditivo de hoy.